BEGIN:VCALENDAR
VERSION:2.0
PRODID:-//wp-events-plugin.com//7.4.5//EN
TZID:Europe/Berlin
X-WR-TIMEZONE:Europe/Berlin
BEGIN:VEVENT
UID:14898@arsmondo-online.de
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20251103T193000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20251103T193000
DTSTAMP:20251007T195601Z
URL:https://www.arsmondo-online.de/kulturtermine/lesja-ukrajinka-verbinden
 /
SUMMARY:Lesja Ukrajinka: »Verbinden«
DESCRIPTION:\n\n\nLesung\, Gespräche und Musik mit Tanja Maljartschuk\, Ha
 ska Shyyan und Carola Hilmes | Moderation: Claudia Dathe | Musik: Poesieko
 llektiv Landschaft mit Ulrike Almut Sandig\, Sascha Conrad und Grigory Sem
 entschuk\n\nLiteraturklassiker aus der Ukraine! Ab Herbst 2025 geht eine m
 ehrbändige ukrainische Bibliothek auf Reisen und schließt eine Lücke im
  kollektiven Gedächtnis: Autor:innen wie Taras Schewtschenko\, Lesja Ukra
 jinka\, Olha Kobyljanska und Mychail Semenko sind aufgrund fehlender Über
 setzungen im deutschsprachigen Raum bislang kaum bekannt. Die ukrainische 
 Bibliothek\, begründet von der ukrainisch-österreichischen Schriftstelle
 rin Tanja Maljartschuk und der Übersetzerin und Kulturvermittlerin Claudi
 a Dathe\, leistet hier Pionierarbeit und erweitert unseren Blick auf Weltl
 iteraturen. Von 2025 bis 2027 wird die Reihe in acht Bänden erscheinen un
 d in vielen Städten präsentiert. In Stuttgart stellt Tanja Maljartschuk 
 Lesja Ukrajinkas Literatur vor\, übersetzt von Maria Weissenböck. Mit Ma
 ljartschuk ins Gespräch kommen die Autorinnen Haska Shyyan und Carola Hil
 mes. Das »Poesiekollektiv Landschaft« um Ulrike Almut Sandig begleitet d
 en Abend musikalisch.\n\n\n\n\n\n\nIn Kooperation mit dem Netzwerk der Lit
 eraturhäuser und der Bundeszentrale für politische Bildung\n\nEintritt: 
 14/12/7\,-€\n\n\n
CATEGORIES:Literatur und Wort
LOCATION:Literaturhaus Stuttgart\, Breitscheidstraße 4\, Stuttgart\, Baden
 -Württemberg\, 70174 \, Stuttgart\, Deutschland
X-APPLE-STRUCTURED-LOCATION;VALUE=URI;X-ADDRESS=Breitscheidstraße 4\, Stut
 tgart\, Baden-Württemberg\, 70174 \, Stuttgart\, Deutschland;X-APPLE-RADI
 US=100;X-TITLE=Literaturhaus Stuttgart:geo:0,0
END:VEVENT
BEGIN:VTIMEZONE
TZID:Europe/Berlin
X-LIC-LOCATION:Europe/Berlin
BEGIN:STANDARD
DTSTART:20251026T020000
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
END:STANDARD
END:VTIMEZONE
END:VCALENDAR