Theaterstück basierend auf dem gleichnamigen Buch von Melinda Nadj Abonji. Deutsche Erstaufführung am Theater Konstanz.
Eine vierköpfige Familie fährt nach Vojvodina im Norden Serbiens. Dort, wo eine ungarische Minderheit lebt, zu der auch sie gehört. Jetzt leben sie in der Schweiz doch Familienfeiern, Hochzeiten und Beerdigungen rufen sie immer wieder zurück in ihr altes Dorf, wo die Verwandten weiterhin leben. In der Schweiz betreiben die Kocsis erfolgreich ein Café, doch richtig angekommen sind sie nicht. Vor allem Tochter Ildikó kämpft um ein selbstbestimmtes Leben und eine Identität, unabhängig von Herkunft, Religion und Pass. Als es im Café zum Eklat kommt, trifft sie eine Entscheidung …
2010 wurde der Roman „Tauben fliegen auf“ der ungarisch-schweizerischen Autorin Melinda Nadj Abonji mit dem Schweizer und dem Deutschen Buchpreis ausgezeichnet. Geprägt von Erfahrungen der Migration und Emanzipation, schildert der Roman eine bewegte Familiengeschichte. Regisseur*in Glen Hawkins begibt sich auf die Suche nach den Wurzeln von Ildikó und einem Europa, das sich in seiner Vielfalt endlich wahr- und annimmt.
Weitere Info www.theaterkonstanz.de
Karten Online
Foto: Theater Konstanz/Ilja Mess