Musical
Buch von Kay Pollak & Carin Pollak, Liedtexte von Carin Pollak & Fredrik Kempe, Musik von Fredrik Kempe, Deutsch von Roman Hinze
Der bekannte und preisgekrönte schwedische Film hatte als Musical 2018 in Stockholm seine Uraufführung und wurde ein großer Erfolg. – Daniel Daréus, international gefeierter Dirigent, bricht nach einem lebensbedrohlichen Herzanfall seine erfolgreiche Karriere ab. Die erzwungene Pause will er nutzen, um sich über den Sinn seines Lebens klar zu werden. Er kehrt in das Dorf seiner Kindheit zurück, in dem er mit seiner musikalischen Begabung einst überaus brutal behandelt wurde, übernimmt dort (erst widerstrebend) die Leitung des Kirchenchores und formt durch seine charismatische, aber äußerst unkonventionelle Art aus dem Chor eine Gruppe von Menschen, die im eigenen Klang Erfüllung findet. Langjährig Unselbständig wandelt sich zu Selbstbewusstsein und Eigenständigkeit, überkommene Abhängigkeiten werden infrage gestellt. Daniel findet über die Arbeit mit dem Laienchor wieder zurück zu der Bedeutung, die die Musik einst für ihn hatte und: findet seine große Liebe. Und der Chor findet seine Erfüllung im eigenen, magischen Klang.
Daniel Daréus Yngve Gasoy-Romdal
Lena Knapp Franziska Schuster
Stig Berggren, Pastor Joachim Nimtz
Inger, Stigs Frau Maaike Schuurmans
Conny David Lindermeier
Gabriella, Connys Frau Leah Delos Santos
Olga Barbara Raunegger
Arne, Dorfladenbesitzer Andrea Matthias Pagani
Holmfrid Petter Bjällö
Erik Claudius Freyer
Florence Karen Helbing
Amanda Daniela Tweesmann
Siv, Gemeindehelferin Birgit Busse
Tore Aurelius Thoß
Nils Vasillios Manis
Kay Marco Toth
Frederik Thomas Schreier
Jennifer, 6 Jahre, Gabriellas Tochter N.N.
Gordon, 8 Jahre, Gabriellas Sohn N.N.
Musikalische Leitung Heiko Lippmann
Regie Christian Doll
Bühne Anne Brüssel
Kostüme Kati Kolb
Orchester
Heiko Lippmann Musikalische Leitung / Keyboard 1
Gela Megrelidze Keyboard 2
Felicitas Stoffel Keyboard 3
Thomas Krause Reed 1
Dirk Rumig Klarinette / Bassklarinette
Ciprian Popa Horn
Johannes Krampen Violine
Diego Hernandez Suarez Cello 1
Ruben Jeyasundaram Cello 2
Johannes Weik Gitarre
Michael Deak Bass
Marko Klotz Drums
Gela Megrelidze Probenpiano
Mitarbeit am Manuskript: Edward af Sillén
Arrangements: Karl-Johan Ankarblom
Aus dem Schwedischen von Gabriele Haefs
Deutsche Fassung von Roman Hinze
Regisseur der Originalinszenierung: Markus Virta
Originalproduzenten: Vicky & Johan von der Lancken
Gabriellas Song: Music: Stefan Nilsson, Lyrics: Py Bäckman
WIE IM HIMMEL wurde am 13.9.2018 im Oscarsteatern in Stockholm uraufgeführt
in einer Produktion von Vicky Nöjesproduktion und 2Entertain
