Die Künstlerin Corina Nani (*1978 in Timișoara, Rumänien) widmet sich intensiv der Erforschung des menschlichen Körpers und seiner Psyche. In letzter Zeit war sie mit ihren Werken mehrfach in Stuttgart präsent und stellte dort unter anderem ihr neuestes Projekt „The Sleep of Reason“ vor. Eines der Kunstwerke der Serie wurde von der Galerie der Stadt Böblingen erworben – ein willkommener Anlass, diese spannende und vielseitige Künstlerin näher vorzustellen.
Im Zentrum ihres aktuellen Projekts „The Sleep of Reason“ gestaltet Corina Nani ein visuelles Universum, in dem die strenge Geometrie der Ordnung auf die Zerbrechlichkeit menschlicher Existenz trifft. Reine Formen wie Quadrat, Würfel und Dreieck dienen dabei als Ausgangspunkte für eine Reise durch Gedanken, Erinnerungen und Träume. Der Titel des Projekts ist inspiriert von Francisco de Goyas Werk „El sueño de la razón produce monstruos“ („Der Schlaf der Vernunft gebiert Ungeheuer“), das als zentrale Inspirationsquelle diente.
„Was mich an Corina Nanis Arbeit besonders fasziniert, ist ihr feines Gespür für das Unsagbare, Vorgefundene und Vorläufige. Sie arbeitet an der Schnittstelle von Bildfläche, Objekt und Raum und setzt Alltagsbeobachtungen, Erinnerungsstücke und Fundobjekte zu vielschichtigen Bildkonstellationen zusammen. Vergangenes oder Beschädigtes kippt bei Nani in poetische Bildfindungen, die zwischen Abstraktion und Figuration schillern und altvertraute Motive in ein ganz neues Licht tauchen." Corinna Steimel, Leiterin der Galerie der Stadt Böblingen:
Die Themen Vernunft versus Chaos sowie Ordnung versus Fragilität werden in Nanis abstrakter Bildsprache neu interpretiert. Der Würfel, Reflexionen und Transparenzen dienen als Werkzeuge, um über die Instabilität und Komplexität der modernen Welt nachzudenken. Nach Nanis Verständnis symbolisiert der Würfel die Gefahren, die entstehen, wenn Vernunft aufgegeben wird. Betrachtende tauchen in einen Raum ein, in dem sich präzise Linien mit zerbrechlichen Schatten verweben, Korridore sich ins Unendliche zu vermehren scheinen und Klarheit in ein Spiel instabiler Wahrnehmungen übergeht.
Corina Nani erklärt: „Meine Werke sind abstrakt und beginnen stets mit der Idee, einen Würfel auszugraben – den Würfel als Symbol rationaler Ordnung. Durch seine Dekonstruktion und den Einsatz von Papier, spiegelnden Oberflächen und Transparenz erschaffe ich Illusionen von Perspektiven und Räumen, die Betrachter tatsächlich ‚betreten‘ können.“
Der zentrale Würfel fungiert dabei als Anker und zugleich als Tor: Die strenge Geometrie verwandelt sich in eine feine Vibration, während die illusionäre Oberfläche die Realität fragmentiert widerspiegelt – ein Hinweis auf die Verletzlichkeit der schlafenden Vernunft. „Die Geometrie der Abwesenheit“ schafft strikte Symmetrien, die unter dem Einfluss optischer Täuschungen ins Schwanken geraten. Gelbe Bildelemente unterstreichen das fragile Erwachen – kleine Momente der Orientierung in einem Raum, in dem Ordnung und Traum nebeneinander existieren. Diese Spannung wird im Werk „Inner Window“ nochmals gesteigert: Eine konzentrische Architektur, die wie ein Erinnerungstunnel pulsiert. Das gelbe Quadrat markiert das Zentrum des Unterbewusstseins, während diffuse Silhouetten in der fragmentierten Struktur die Zerbrechlichkeit von Identität andeuten.
Die visuelle Sprache vereint tiefes Blau (Introspektion, Ferne), Spiegelpapier (Reflexion und Verzerrung), schemenhafte menschliche Silhouetten (Chaos, Identitätsverlust) und Akzente aus phosphoreszierendem Grün (Warnsignale, Realitätsbrüche). Nanis Werke zeigen keine klassischen „Monster“, sondern Fragmente einer Gegenwart, in der Vernunft schwindet und Instabilität wächst – politisch, gesellschaftlich und global.
Corina Nani ist Professorin an der Fakultät für Bildende Künste und Design der Westlichen Universität Timișoara. Darüber hinaus ist sie eine engagierte Urban-Art-Künstlerin und eine prägende Persönlichkeit der lebendigen Kulturszene ihrer Heimatstadt. Als Initiatorin und Leiterin des International Street Art Festival of Timișoara (FISART) hat sie eine der bedeutendsten Plattformen für Straßenkunst in Rumänien geschaffen.
Die Werke von Corina Nani sind auf zahlreichen nationalen und internationalen Ausstellungen zu sehen, werden auf digitalen Plattformen präsentiert und tragen so zum weltweiten Dialog zeitgenössischer Kunst bei.
Zur Ausstellung ist im Schirmer/Mosel Verlag, München ein Katalog mit Essays von Dr. Nicole Fritz, Prof. Dr. Volker Leppin, Dr. Cathrin Klingsöhr-Leroy, Prof. Dr. Jessica Ullrich erschienen. Im 
